Дык. Ctrl-C, Ctrl-V, сохранить 2 файла в /home/user/bin, дать им права на исполнение (там написано, как), и заводить из консоли.
У меня при сохранении скрипта в /usr/bin терминал даже автоподстановку производит, т.е. всё работает. По каким соображениям ваш метод правильнее? Просто интересно. В первую очередь тем, что в /usr/bin лежит под 2 тысячи файлов которые не ты туда ложил, но про каждый из которых можно узнать откуда он взялся, как его апдейтить и как удалять (dpkg -S), про твой скрипт знаешь только ты. Ещё одна милая причина, это возможность того, что файл с таким же именем и совершенно туда-же может решить положить пакет, который ты будешь ставить в будущем. Это не является проблемой для опытного пользователя, но новичкам такие советы могут выйти боком. А комплишин делае...